Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    militärisches Gerät {mil.}
    عتاد عسكري {جيش}
    ...
    die militärische Hardware
    العتاد العسكري
    relevante Treffer
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    عَتَاد
    die Montur (n.)
    عَتَادٌ
    die Ausrüstung (n.) , [pl. Ausrüstungen] , {Krieg}
    عَتَادٌ
    die Hardware (n.)
    عتاد الحاسوب
    die Netzwerkkomponente (n.) , Pl.
    عتاد الشبكة
    die Hardware (n.) , {Comp}
    العتاد الصلب {كمبيوتر}
    die Hardwarebeschreibungssprache (n.)
    لغة توصيف العتاد
    die Hardwareinstallation (n.) , {Comp}
    تثبيت عتاد الحاسوب {كمبيوتر}
    die Open-Source-Hardware (n.) , {Comp}
    عتاد مفتوح المصدر {كمبيوتر}
    die Hardwarebeschleunigung (n.) , {Comp}
    تسريع عتاد الحاسب {كمبيوتر}
    schwere Verluste an Soldaten und Ausrüstung Pl., {mil.}
    خسائر فادحة في الجنود والعتاد {جيش}
    martialisch (adj.)
    عَسْكَريّ
    die militärische Vergeltung (n.) , {mil.}
    الرد العسكري {جيش}
    die Militäruniform (n.) , {mil.}
    الزي العسكري {جيش}
    die Wehrmedizin (n.)
    طب عسكري
    militärisch (adj.)
    عَسْكَريّ
    soldatisch (adj.)
    عَسْكَريّ
    der Soldat (n.) , [pl. Soldaten]
    عَسْكَريّ [ج. عسكريون]
    die militärische Lösung (n.) , {Pol}
    حل عسكري {سياسة}
    die Militärmedizin (n.) , {Med}
    طب عسكري {طب}
    die Militärstiefel (n.) , Pl.
    حذاء عسكري
    das Kadett (n.) , {mil.}
    متدرب عسكرى {جيش}
    der Militärexperte (n.) , {mil.}
    الخبير العسكري {جيش}
    die militärische Forschung (n.) , {mil.}
    البحث العسكري {جيش}
    Vindobona {hist.}
    مستودع عسكري {تاريخ}
    militärischen Zusammenbruch {mil.}
    الإنهيار العسكري {جيش}
    halbmilitärisch (adj.) , {mil.}
    شِبْه عَسْكَرِيَّ {جيش}
    die militärische Eskalation
    تصعيد عسكري